第五百七十一章 做客
“但是有一点,人与人的英文翻译该怎么说?”
秦林突然陷入了沉思,作为一个不看字幕就能流利看鹰酱爆米花电视剧的人,他的英文水平当然是很好的。
但也正因为英文水平不错,所以让他想的就更多。
按道理来说,如果直译的话,人与人翻译成英文就该是“PeopletoPeople或者mantoman,”可问题是,前者感觉范围有些大了,不太符合秦林想象中的定位。
而且PeopletoPeople,难道要简称PTP?
那它到底是“PPT”还是“P2P”?
“不行不行,PeopletoPeople这个名字大大滴不妥。”
秦林摇头,但是同样,mantoman这个名字也点问题啊,毕竟欧美国家嘛,最爱喊口号,女拳可是很严重的!
为什么人与人是两个男人的故事?
你把我们女人放哪儿了?
别笑,如果秦林打算成立的公司不出名还好,一旦出名,这一点一定会被人有心人关注到,到时候要么改名,要么罚款,更大的可能是两者都有。
说不定就要被搞得灰头土脸,不仅会因此损失大量的人气,导致功亏一篑,还有可能从此被人拉上黑名单,干啥都是事倍功半。
“emmmm,要不改成mantowoman?”
秦林摸摸下巴,一脸严肃。
然后他就突然反应过来,狠狠地打了个寒颤,“呸呸呸,那这名字成什么了,从男人变成女人?”
这种情况,想想都很可怕好嘛!
虽然后世有很多女装大佬,但是他们也只是长得像而已,两腿之间还是有杀气的。
秦林用力甩甩头,将这个不靠谱的名字甩到千里之外。
哪怕在后世,去泰国旅游的人很多,但真正敢狠心给自己一刀的,依旧还是很少的,名字搞得这么前卫,秦林怕自己一不小心就被人打死了。
想了半天,秦林最终还是暂定了一个“manandwoman”的名字,虽然土了点,但胜在安全,再加上这个名字可以简写为“MW”或者“MAW”,前者译为兆瓦,可以引申为“波”,一听就很酷,而后者同样有一个含义是“无底洞”,更酷了好嘛!
咳,当然,你非要说那可以翻译成“动物的胃”,秦林也没办法。
“唉,我果然不适合起名字。”
然后,起名无力的秦林就想到了,哪怕起好名字又能怎样?
还要注册公司,还要招募人手开发网站,还要想办法推广,还要对外融资,还要……
“事情好多,好烦啊!”
秦林向后躺倒在沙发上,仰望天花板,好似一条生无可恋的咸鱼。
正在忙着查看工作计划的袁芷轻轻抬头瞥了秦林一眼,然后就想没看到一样,继续忙碌,这混蛋每个月都有那么几天不正常,她已经习惯了。
“.…..”
这是什么意思?
秦林一跃而起,咸鱼怎么了,咸鱼也可以选择到底是被挂在墙上还是下锅煮一煮的。
咸鱼只要有了梦想,照样可以煮出一锅美味的汤!
真·励志!
眼看时间不早,秦林屁颠屁颠地先把袁芷送回家,然后才开着自己那辆帅气的“桑塔纳”赶往叶志光家。
呃,自从秦林买了车之后,袁芷就不想开车了,天天变着花样让秦林送她上班,搞得秦林早上连睡懒觉的时间都没有了。
相较于叶志光对秦林的嫌弃,师母和小师妹倒是非常喜欢秦林,饭桌上跟秦林聊得不亦乐乎,搞得叶志光看秦林更不顺眼了。
不过秦林才不在乎这些,拉拢住了师母和小师妹,来自叶志光的威胁几乎等于零。
看着两位女士被逗得哈哈笑的样子,再看看叶志光幽怨的眼神,秦林心中非常得意,“我秦林果然帅到惊天地泣鬼神了,老少通杀!”
Hetui!
叶志光眼睛喷火,恨不得立马把这个混蛋赶出去。
“放下那块红烧肉,那是我的!”
“鱼也不能吃,那同样是我的!”
“青菜也是我的……”
好吧,这些都是叶志光的心理活动,实际上他还是很有风度的,“小林啊,来尝尝,这是我一朋友送我的茅台,二十年份的,来我再给你满上一杯。”
“不了,不了。”
秦林连连摇头,“老师您太客气了,我一杯够了,再喝就要醉了。”
他眼中怀疑叶志光是想趁机灌醉自己,借机报复,所以不管叶志光怎么说,秦林打定主意就一杯,谁劝都不好使。
“一杯怎么够,男子汉大丈夫,三杯漱漱口才是。”
叶志光不想放过秦林,拉着他不放。
“真的不行,我还是学生呢,明天还要上课。”
秦林继续推脱。
“我给请假,反正你上不上课无所谓。”
叶志光大手一挥,毫不犹豫地说道,就是这话怎么听都不想是一校院长该说的,有损师德啊老师。
果然,连师母大人都看不下去了。
“小林说得对,明天还要上课呢,你一个当老师的,灌自己学生酒像什么话?”
然后她还顺便补充了一句,“你也别多喝了,一杯够了,酒喝多了伤身。”
说着,师母大人就从叶志光手中将酒瓶夺了过去,收了起来。
叶志光有些傻眼,这下子偷鸡不成蚀把米了,没灌成秦林不说,连自己都没得喝了。
叶志光气得狠狠地瞪了秦林一眼,“都是这个家伙的错。”
秦林摊摊手,笑眯眯:“怪我喽!”
就喜欢看到你这种看我不顺眼却又奈何不了我的样子。
“嘻嘻。”
秦林的小师妹就捂着嘴笑,老爸平时那么严肃的一个人,竟然被这位秦林师兄给气到吹胡子瞪眼,真是有意思。
“小没良心的。”
叶志光瞪了自家闺女一眼,有些心痛。
说好的女儿是爸爸的小棉袄,怎么自己这个小棉袄净想着看她老爸丢脸呢?
他索性转过头去,不再理会几人,我吃饭还不行嘛!
然而,叶志光想收手,秦林却没打算轻易放过他。
“老师,您在鹰酱那边有认识的人吗?”
秦林趁机问道,那口气仿佛只是在简单地聊天,“我的那些师兄师姐们,应该有很多都在国外工作吧?”
“嗯?你问这个干嘛?”
叶志光瞬间警惕起来,只要是从秦林嘴里说出来的话,都需要小心。
这家伙又打什么主意?
他顿时感觉嘴里的红烧肉都不香了,生怕秦林又给他添麻烦。
请收藏本站:https://www.bq59.cc。笔趣阁手机版:https://m.bq59.cc
秦林突然陷入了沉思,作为一个不看字幕就能流利看鹰酱爆米花电视剧的人,他的英文水平当然是很好的。
但也正因为英文水平不错,所以让他想的就更多。
按道理来说,如果直译的话,人与人翻译成英文就该是“PeopletoPeople或者mantoman,”可问题是,前者感觉范围有些大了,不太符合秦林想象中的定位。
而且PeopletoPeople,难道要简称PTP?
那它到底是“PPT”还是“P2P”?
“不行不行,PeopletoPeople这个名字大大滴不妥。”
秦林摇头,但是同样,mantoman这个名字也点问题啊,毕竟欧美国家嘛,最爱喊口号,女拳可是很严重的!
为什么人与人是两个男人的故事?
你把我们女人放哪儿了?
别笑,如果秦林打算成立的公司不出名还好,一旦出名,这一点一定会被人有心人关注到,到时候要么改名,要么罚款,更大的可能是两者都有。
说不定就要被搞得灰头土脸,不仅会因此损失大量的人气,导致功亏一篑,还有可能从此被人拉上黑名单,干啥都是事倍功半。
“emmmm,要不改成mantowoman?”
秦林摸摸下巴,一脸严肃。
然后他就突然反应过来,狠狠地打了个寒颤,“呸呸呸,那这名字成什么了,从男人变成女人?”
这种情况,想想都很可怕好嘛!
虽然后世有很多女装大佬,但是他们也只是长得像而已,两腿之间还是有杀气的。
秦林用力甩甩头,将这个不靠谱的名字甩到千里之外。
哪怕在后世,去泰国旅游的人很多,但真正敢狠心给自己一刀的,依旧还是很少的,名字搞得这么前卫,秦林怕自己一不小心就被人打死了。
想了半天,秦林最终还是暂定了一个“manandwoman”的名字,虽然土了点,但胜在安全,再加上这个名字可以简写为“MW”或者“MAW”,前者译为兆瓦,可以引申为“波”,一听就很酷,而后者同样有一个含义是“无底洞”,更酷了好嘛!
咳,当然,你非要说那可以翻译成“动物的胃”,秦林也没办法。
“唉,我果然不适合起名字。”
然后,起名无力的秦林就想到了,哪怕起好名字又能怎样?
还要注册公司,还要招募人手开发网站,还要想办法推广,还要对外融资,还要……
“事情好多,好烦啊!”
秦林向后躺倒在沙发上,仰望天花板,好似一条生无可恋的咸鱼。
正在忙着查看工作计划的袁芷轻轻抬头瞥了秦林一眼,然后就想没看到一样,继续忙碌,这混蛋每个月都有那么几天不正常,她已经习惯了。
“.…..”
这是什么意思?
秦林一跃而起,咸鱼怎么了,咸鱼也可以选择到底是被挂在墙上还是下锅煮一煮的。
咸鱼只要有了梦想,照样可以煮出一锅美味的汤!
真·励志!
眼看时间不早,秦林屁颠屁颠地先把袁芷送回家,然后才开着自己那辆帅气的“桑塔纳”赶往叶志光家。
呃,自从秦林买了车之后,袁芷就不想开车了,天天变着花样让秦林送她上班,搞得秦林早上连睡懒觉的时间都没有了。
相较于叶志光对秦林的嫌弃,师母和小师妹倒是非常喜欢秦林,饭桌上跟秦林聊得不亦乐乎,搞得叶志光看秦林更不顺眼了。
不过秦林才不在乎这些,拉拢住了师母和小师妹,来自叶志光的威胁几乎等于零。
看着两位女士被逗得哈哈笑的样子,再看看叶志光幽怨的眼神,秦林心中非常得意,“我秦林果然帅到惊天地泣鬼神了,老少通杀!”
Hetui!
叶志光眼睛喷火,恨不得立马把这个混蛋赶出去。
“放下那块红烧肉,那是我的!”
“鱼也不能吃,那同样是我的!”
“青菜也是我的……”
好吧,这些都是叶志光的心理活动,实际上他还是很有风度的,“小林啊,来尝尝,这是我一朋友送我的茅台,二十年份的,来我再给你满上一杯。”
“不了,不了。”
秦林连连摇头,“老师您太客气了,我一杯够了,再喝就要醉了。”
他眼中怀疑叶志光是想趁机灌醉自己,借机报复,所以不管叶志光怎么说,秦林打定主意就一杯,谁劝都不好使。
“一杯怎么够,男子汉大丈夫,三杯漱漱口才是。”
叶志光不想放过秦林,拉着他不放。
“真的不行,我还是学生呢,明天还要上课。”
秦林继续推脱。
“我给请假,反正你上不上课无所谓。”
叶志光大手一挥,毫不犹豫地说道,就是这话怎么听都不想是一校院长该说的,有损师德啊老师。
果然,连师母大人都看不下去了。
“小林说得对,明天还要上课呢,你一个当老师的,灌自己学生酒像什么话?”
然后她还顺便补充了一句,“你也别多喝了,一杯够了,酒喝多了伤身。”
说着,师母大人就从叶志光手中将酒瓶夺了过去,收了起来。
叶志光有些傻眼,这下子偷鸡不成蚀把米了,没灌成秦林不说,连自己都没得喝了。
叶志光气得狠狠地瞪了秦林一眼,“都是这个家伙的错。”
秦林摊摊手,笑眯眯:“怪我喽!”
就喜欢看到你这种看我不顺眼却又奈何不了我的样子。
“嘻嘻。”
秦林的小师妹就捂着嘴笑,老爸平时那么严肃的一个人,竟然被这位秦林师兄给气到吹胡子瞪眼,真是有意思。
“小没良心的。”
叶志光瞪了自家闺女一眼,有些心痛。
说好的女儿是爸爸的小棉袄,怎么自己这个小棉袄净想着看她老爸丢脸呢?
他索性转过头去,不再理会几人,我吃饭还不行嘛!
然而,叶志光想收手,秦林却没打算轻易放过他。
“老师,您在鹰酱那边有认识的人吗?”
秦林趁机问道,那口气仿佛只是在简单地聊天,“我的那些师兄师姐们,应该有很多都在国外工作吧?”
“嗯?你问这个干嘛?”
叶志光瞬间警惕起来,只要是从秦林嘴里说出来的话,都需要小心。
这家伙又打什么主意?
他顿时感觉嘴里的红烧肉都不香了,生怕秦林又给他添麻烦。
请收藏本站:https://www.bq59.cc。笔趣阁手机版:https://m.bq59.cc